Proč s námi
Zavolejte nyní

IMPRINT

PRÁVNÍ INFORMACE HOTEL LATINI

  • Adresa hotelu: Kitzsteinhornstraße 4
    5700 Zell am See
  • Název společnosti: HLGS KG
  • Číslo UID: ATU77208656
  • Kontakt: tel.: +43 6542 5425 | e-mailová adresa: office@latini.at

PRÁVNÍ INFORMACE PRO HOSTITELSKOU SPOLEČNOST

  • Název hostingové společnosti: Automatic Netware Limited, obchodující pod názvem Bookassist
  • Firemní číslo: IE312796
  • Adresa sídla: 1st Floor South Block, Rockfield Central, Dublin D16 R6V0, Irsko.
  • Kontakt: Telefonní číslo / e-mailová adresa: +353 1 676 2913 / ireland@bookassist.com
  • Webové stránky: www.bookassist.org

OBECNÉ PODMÍNKY

Soukromí a důvěrnost informací o uživatelích jsou důležité. Zavazujeme se chránit a zachovávat důvěrnost vašich uživatelských informací. Tyto zásady můžeme čas od času aktualizovat, proto je prosím sledujte. Hotel nebude sdělovat žádné rozpoznatelné informace o uživateli třetím stranám bez výslovného souhlasu.

JAKÉ INFORMACE O VÁS SHROMAŽĎUJEME? JAK JE POUŽÍVÁME?

Dbáme na to, aby osobní údaje, které o vás shromažďujeme, nebyly použity způsobem, o kterém byste nemuseli vědět nebo s nímž byste nebyli spokojeni. Možná budete chtít podat žádost o informace o našem hotelu, zúčastnit se některé z našich propagačních akcí nebo se přihlásit k odběru našich e-mailů či zásilek. V odpovědi vás můžeme požádat o informace, jako je vaše jméno, e-mailová adresa, poštovní adresa a telefonní číslo.

Pokud se rozhodnete nám tyto informace poskytnout, použijeme je pouze k uvedeným účelům. Informace shromážděné na webových stránkách mohou být použity k: přidání vaší e-mailové adresy do našich propagačních akcí, zasílání reklam nebo průzkumů, odpovědi na vaše dotazy nebo návrhy nebo ke zlepšení vašich zkušeností s používáním našich webových stránek. Z odběru jakýchkoli zásilek se můžete odhlásit zasláním e-mailu na adresu hotelu. office@latini.at

BEZPEČNÉ REZERVACE

Pokud se rozhodnete provést online rezervaci na webových stránkách, budete přesměrováni na rezervační rozhraní a rezervační systém poskytovaný naším partnerem pro správu rezervací, společností Bookassist. Jsme si vědomi toho, že bezpečnost je pro uživatele online systému prvořadým zájmem, a proto jsme pečlivě vybrali našeho partnera pro rezervační systém.
Veškeré informace odesílané na těchto webových stránkách - pokud jsou v relaci SSL - jsou šifrovány a chráněny proti vyzrazení třetím stranám. Bookassist je certifikován jako vyhovující standardům PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standards).

PRO OCHRANU VAŠICH ÚDAJŮ

Chceme zajistit, aby se návštěvníci našich webových stránek mohli při plánování a rezervaci ubytování cítit bezpečně. Hotel se zavazuje chránit informace, které shromažďujeme. Hotel má zaveden bezpečnostní program, který chrání informace uložené v našich systémech před neoprávněným přístupem. Naše webové stránky jsou umístěny v zabezpečeném prostředí. Servery a systémy webu jsou vybaveny technologiemi šifrování a kódování dat a také standardními firewally. Při zadávání osobních údajů během procesu rezervace nebo e-mailové registrace jsou vaše údaje chráněny technologií SSL (Secure Socket Layer), která zajišťuje bezpečný přenos.

OCHRANA ÚDAJŮ DĚTÍ A SOUHLAS RODIČŮ

Vezměte prosím na vědomí, že hotel neurčil tyto webové stránky pro osoby mladší 18 let. Tyto webové stránky proto nesmí používat osoby mladší 18 let. Naše zásady ochrany osobních údajů nám zakazují přijímat uživatele mladší 18 let. Hotel výslovně zakazuje osobám mladším 18 let používat tyto webové stránky nebo poskytovat informace. Pokud Hotel neúmyslně získá osobní informace nebo jiné údaje od uživatelů mladších 18 let, nebude tyto údaje vědomě poskytovat žádné třetí straně za žádným účelem. Jakékoli následné zveřejnění by bylo z důvodu, že uživatel mladší 18 let používal webové stránky a poskytl osobní údaje bez žádosti nebo souhlasu hotelu.

ODKAZY NA DALŠÍ WEBOVÉ STRÁNKY

Hotel vám může poskytnout odkazy na řadu dalších webových stránek, o kterých se domníváme, že vám mohou poskytnout užitečné informace a služby. Tyto webové stránky se však neřídí stejnými zásadami ochrany osobních údajů jako Hotel. Proto nejsme zodpovědní za zásady ochrany osobních údajů nebo kroky třetích stran - mimo jiné včetně vlastníků webových stránek, jejichž webové stránky jsou přístupné prostřednictvím těchto webových stránek. Doporučujeme vám, abyste se před odesláním jakýchkoli osobních údajů nebo jiných citlivých údajů obrátili na příslušné vlastníky těchto webových stránek nebo si prostudovali jejich online zásady, kde naleznete příslušné informace o shromažďování údajů a postupech ochrany osobních údajů.

VÁŠ SOUHLAS S TĚMITO ZÁSADAMI OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Používání těchto webových stránek znamená váš souhlas vaším jménem a jménem těch, které zastupujete a jejichž údaje (pokud existují), s těmito zásadami ochrany osobních údajů online a podmínkami používání těchto webových stránek, včetně shromažďování a používání informací hotelem v souladu s tímto prohlášením.

ZMĚNY SMĚRNICE

Hotel si vyhrazuje právo tyto zásady ochrany osobních údajů kdykoli změnit bez předchozího upozornění uživatelů webových stránek.

KONTAKTOVAT HOTEL

Máte-li jakékoli dotazy týkající se těchto zásad ochrany osobních údajů, kontaktujte prosím hotel na telefonním čísle +43 6542 5425 nebo na adrese office@latini.at.

 

TYTO ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ SOUBORŮ COOKIE, ZABEZPEČENÍ A OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ SE VZTAHUJÍ NA WEBOVÉ STRÁNKY NAŠEHO HOTELU.

1. BEZPEČNOST

Náš hotel pověřil společnost Bookassist, aby nám poskytla svůj rezervační systém.

Certifikát zabezpečení Thawte

Společnost Bookassist je ověřena jako poskytovatel služeb certifikační autoritou Thawte. Více informací se dozvíte na tomto odkazu:

O CERTIFIKÁTECH SSL

BEZPEČNOSTNÍ ID KREDITNÍ KARTY

Stránka Bookassist s údaji o kreditní kartě je chráněna bezpečnou šifrovací technologií Secure Socket Layer (SSL). Ssl zašifruje vaše jméno, číslo kreditní karty a datum platnosti před odesláním údajů přes internet. Díky tomu jsou online transakce stejně bezpečné jako nákup po telefonu. Zajišťuje také, že údaje o vaší kreditní kartě zůstanou při přenosu zcela soukromé. Bezpečnostní připojení a technologie SSL transakcí ochránila od svého spuštění v roce 1999 více než sto tisíc zákazníků Bookassist, kteří zadali čísla svých kreditních karet online a provedli rezervaci prostřednictvím Bookassist.

Kromě toho je použití kreditní karty při každé platbě směrováno přímo přes zabezpečené a přímé spojení s bankovním systémem. Tím je zajištěno, že se nepoužívají známé, odcizené karty, a minimalizují se podvodné transakce pro hotely a zákazníky.

2. OPATŘENÍ NA OCHRANU ÚDAJŮ

Tyto zásady ochrany osobních údajů se vztahují na webové stránky a systémy společnosti Automatic Netware Ltd. s názvem Bookassist, jejích divizí a poboček.

Respektujeme vaše soukromí. Z tohoto důvodu jsme věnovali čas tomu, abychom zveřejnili naše postupy shromažďování informací a zásady ochrany osobních údajů. Věnujte prosím chvíli přečtení tohoto dokumentu.

Proč shromažďujeme informace?

  • SHROMÁŽDĚNÉ INFORMACE VÁM PŘI NÁVŠTĚVĚ NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNEK POSKYTUJÍ VELKOU VÝHODU.

  • Shromažďování informací slouží převážně k usnadnění procesu rezervace mezi vámi jako zákazníkem a hotelem, k tomu, abychom vám umožnili zakoupit elektronické vouchery, nabídli vám další nabídky, pokud si to přejete, a/nebo nám pomohli dále zlepšovat naše služby pro vás.

Za jakým účelem shromažďujeme informace?

  • dokončení nebo podpora činností, jako je proces rezervace nebo nákup voucherů.
  • Procesy dobrovolné registrace zákazníků
  • Pro statistické využití aplikací
  • Žádné informace nejsou shromažďovány pro jiné účely, konkrétně nejsou nikdy sdíleny s třetí stranou bez vašeho souhlasu.

Kdo má přístup k informacím, které shromažďujeme?

  • Bookassist, jeho oddělení a pobočky
  • Hotelové služby - nemusí sdílet naše zásady ochrany osobních údajů.
  • Postupy finančního čištění - tyto postupy nemusí sdílet naše zásady ochrany osobních údajů.
  • Lidé, kteří k němu mají legální přístup.

Jaký přístup umožňujeme zákazníkům, od kterých shromažďujeme informace?

  • Přístup ke všem informacím shromážděným od tohoto zákazníka je umožněn na vyžádání.

Pokud se domníváte, že naše webové stránky nebo naše systémy shromáždily nesprávné informace, nebo pokud si přejete údaje vymazat, kontaktujte nás.

Chcete-li kontaktovat Bookassist, podívejte se na kontaktní informace kanceláře na adrese: Kontaktní údaje jsou k dispozici na Bookassist.org/contact.jsp.

Kontakt na náš hotel naleznete v kontaktních údajích na našich webových stránkách.

3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ SOUBORŮ COOKIE

Tyto zásady popisují, jak na našich webových stránkách používáme soubory cookie.

Respektujeme vaše právo na soukromí. S veškerými osobními údaji, které dobrovolně poskytnete na těchto webových stránkách, bude zacházeno s odpovídajícími standardy bezpečnosti a důvěrnosti v souladu s irským zákonem o ochraně osobních údajů z roku 1988 (v platném znění).

CO JSOU TO SOUBORY COOKIE?

Soubory cookie jsou textové soubory obsahující malé množství informací, které se stahují do vašeho zařízení při návštěvě našich webových stránek. Soubory cookie jsou pak při další návštěvě odeslány zpět na původní webovou stránku nebo na jiné webové stránky, které tento soubor cookie rozpoznají. Soubory cookie jsou užitečné, protože umožňují webové stránce rozpoznat zařízení uživatele. Existuje řada různých typů souborů cookie s různými funkcemi.

JAKÉ TYPY SOUBORŮ COOKIE MOHOU BÝT NA TĚCHTO WEBOVÝCH STRÁNKÁCH POUŽITY?

NEZBYTNĚ NUTNÉ SOUBORY COOKIE

Nezbytně nutné soubory cookie jsou nezbytné k tomu, abyste se mohli pohybovat po webových stránkách a používat jejich funkce. Tyto soubory cookie používáme k tomu, abychom vám mohli poskytovat požadované služby.

PŘÍKLADY NEZBYTNĚ NUTNÝCH SOUBORŮ COOKIE, KTERÉ MOHOU BÝT POUŽITY NA TĚCHTO WEBOVÝCH STRÁNKÁCH.

Soubor cookie relace Bookassist: Udržuje relaci uživatele.

VÝKONNOSTNÍ SOUBORY COOKIE

Výkonnostní soubory cookie jsou soubory cookie, které poskytují informace o tom, jak návštěvník používá webové stránky, tj. na které stránky návštěvníci nejčastěji klikají. Tyto soubory cookie používáme ke shromažďování anonymních informací o navštívených stránkách.

PŘÍKLADY VÝKONNOSTNÍCH SOUBORŮ COOKIE, KTERÉ MOHOU BÝT POUŽITY NA TĚCHTO WEBOVÝCH STRÁNKÁCH:

Google Analytics: Služba webové analýzy poskytovaná společností Google, Inc ("Google"). Tato služba používá soubory cookie. Soubory cookie pomáhají webové stránce analyzovat, jak ji návštěvníci používají. Informace vygenerované souborem cookie o vašem používání webových stránek (včetně vaší IP adresy) budou přeneseny přímo společnosti Google a uloženy na serverech ve Spojených státech. Společnost Google tyto informace použije pro účely analýzy vašeho používání webových stránek, sestavování zpráv o činnosti webových stránek a poskytování dalších služeb souvisejících s činností webových stránek a používáním internetu. Společnost Google může tyto informace také předat třetím stranám, pokud to vyžaduje zákon nebo pokud tyto třetí strany zpracovávají informace jménem společnosti Google. Společnost Google nebude spojovat vaši IP adresu s žádnými jinými údaji, které má k dispozici. Používání souborů cookie můžete odmítnout výběrem příslušného nastavení ve svém prohlížeči, avšak upozorňujeme, že v takovém případě nebudete moci využívat všechny funkce těchto webových stránek. Používáním těchto webových stránek a povolením souborů cookie souhlasíte se zpracováním údajů o vás společností Google výše uvedeným způsobem a pro výše uvedené účely.

Bookassist conversion tracking cookie: Sleduje statistiky konverzí.

FUNKČNÍ SOUBORY COOKIE

Funkční soubory cookie jsou soubory cookie, které umožňují webové stránce zapamatovat si volby provedené uživatelem (jméno, adresa, jazyk). Tyto soubory cookie používáme, abychom si zapamatovali volby provedené našimi uživateli a poskytli tak lepší služby.

PŘÍKLADY FUNKČNÍCH SOUBORŮ COOKIE, KTERÉ MOHOU BÝT POUŽITY NA TĚCHTO WEBOVÝCH STRÁNKÁCH.

Expression Engine Cookie: Ukládá uživatelská nastavení, například jazyk.

rezervační odkaz Bookassist: Uloží uživatelská nastavení.

REKLAMNÍ SOUBORY COOKIE

Reklamní soubory cookie jsou soubory cookie, které se používají k zobrazování personalizované a na míru přizpůsobené reklamy uživateli. Pamatují si, že si uživatel již dříve prohlížel webové stránky. Často jsou spojeny s funkčností webu. Tyto soubory cookie používáme ke shromažďování informací o vašich zvyklostech při prohlížení stránek, abychom vám mohli zobrazovat reklamy, které jsou pro vás a vaše zájmy relevantní.

REKLAMA NA MÍRU

Pokud máte v počítači aktivované soubory cookie, budeme vám zobrazovat reklamy relevantní pro naše webové stránky. Společnost Google a poskytovatelé třetích stran zobrazují naše reklamy na různých webových stránkách. Pokud máte zapnuté soubory cookie, mohou se vám na jiných webových stránkách zobrazovat reklamy na tyto webové stránky. Pokud si přejete odhlásit se od přizpůsobené reklamy, navštivte stránku Network Advertising Initiative pro odhlášení http://www.networkadvertising.org/choices/.

SOUBORY COOKIE TŘETÍCH STRAN

Na našich webových stránkách můžeme instalovat soubory cookie třetích stran. Soubory cookie třetích stran jsou soubory cookie z jiných webových stránek, než které uživatel navštívil. Pokud uživatel navštíví webovou stránku a jiná společnost umístí svůj soubor cookie prostřednictvím této webové stránky, jedná se o soubor cookie třetí strany.

PŘÍKLADY SOUBORŮ COOKIE TŘETÍCH STRAN, KTERÉ MOHOU BÝT POUŽITY NA TĚCHTO WEBOVÝCH STRÁNKÁCH:

Adobe Omniture: Sbírá statistické informace o tom, jak návštěvníci používají webové stránky.

Google Adwords: shromažďuje statistické informace o používání a konverzích.

Remarketing Google: Umožňuje zobrazovat reklamu uživatelům, kteří navštívili webové stránky.

Facebook: Sdílení na sociálních sítích.

Soubory cookie, které používáme, nám umožňují vylepšovat naše webové stránky a poskytovat vám personalizované služby. Pokud byste chtěli získat kopii svých osobních údajů po jejich sdílení nebo byste chtěli něco prodiskutovat, opravit nebo vymazat, kontaktujte nás.

Pokud si nepřejete přijímat soubory cookie, můžete změnit nastavení svého prohlížeče; nápověda v prohlížeči vysvětluje, jak toto nastavení změnit. Můžete také navštívit stránku www.aboutcookies.org, která obsahuje vyčerpávající informace o tom, jak spravovat soubory cookie v nejrůznějších prohlížečích pro stolní počítače.

Podmínky účasti v soutěži Hotel Latini, období 1. 7. - 1. 8. 2024

Příjemcem informací poskytnutých účastníkem není Instagram, ale Hotel Latini (zkráceně "organizátor"). Poskytnuté informace budou použity pouze pro účely soutěže. Tato soutěž není nijak spojena se společností Instagram a není jí nijak sponzorována, podporována ani organizována. Účast v soutěži je možná pouze za podmínek zde uvedených. Účastí v soutěži účastník výslovně uznává tyto podmínky účasti. Organizátor si vyhrazuje právo soutěž v případě potřeby upravit, změnit nebo zrušit bez udání důvodů. Účastníci nemohou vůči společnosti Instagram uplatňovat žádné nároky, které vzniknou v souvislosti s účastí v soutěži.
2. Soutěž začíná okamžikem zveřejnění a trvá do 1. srpna 2024 ("doba realizace").
3. Výhrou je tandemový paraglidingový let CLASSIC nad Schmittenhöhe. Výkup v hotovosti není možný.
4. Účast v soutěži probíhá prostřednictvím lajkování a komentování soutěžního příspěvku. Účastník sleduje instagramový účet hotelu Latini a stráví u nás v hotelu Latini alespoň 2 noci.
5. Účastník se zavazuje, že nebude sdílet žádný nelegální obsah. Komentáře, které porušují pravidla Instagramu, rakouské zákony, naši netiketu a/nebo autorská práva, budou bez předchozího upozornění odstraněny. Účastník je tak vyloučen z losování o ceny.
6. Soutěže se může zúčastnit každý, kdo v době losování dosáhl věku 18 let. Zaměstnanci, zplnomocnění zástupci, právní nástupci a zástupci hotelu Latini, zúčastněné agentury a jejich příbuzní se nemohou zúčastnit.
7. Losování cen proběhne po skončení doby realizace s vyloučením veřejnosti a zaručením principu náhody.
8. Výherce bude informován prostřednictvím přímé zprávy na stránce Instagram. Výherce musí do 7 pracovních dnů (od oznámení výhry) nahlásit své kontaktní a adresní údaje prostřednictvím messengeru nebo e-mailu na adresu direktion@latini.at. Pokud výherce v této lhůtě nepotvrdí převzetí výhry, jeho nárok na výhru propadá bez náhrady. Stejným postupem pak bude vybrán náhradní výherce. Přijetí výhry není povinné.
9. Kontaktní a odpovědnou osobou je Ursula Auer/ Hotel Latini.
10. Účastníci souhlasí s tím, že jimi zaslané fotografie, obrázky, videa, komentáře apod. mohou být zveřejněny na Instagramu i mimo něj.
11. po účasti prostřednictvím komentáře, lajku, sledování (nebo čehokoli, co je nezbytné pro úspěšnou účast) budou vámi zadané údaje zpracovávány odpovědnou osobou podle zákona o ochraně osobních údajů za účelem pořádání soutěže na základě smlouvy o soutěži s ní uzavřené, a to až do ukončení soutěže.
Poskytnutí osobních údajů není zákonnou ani smluvní povinností. Poskytnutí údajů je však nezbytné pro účast v soutěži. Neposkytnutí těchto údajů znamená pouze to, že se soutěže nebudete moci zúčastnit.
12 Pokud jsou v rámci soutěže od účastníků shromažďovány osobní údaje, budou shromažďovány, zpracovávány a používány organizátorem výhradně za účelem realizace soutěže a po jejím skončení budou vymazány. Účastník s tím výslovně souhlasí. Účastník může tento souhlas kdykoli odvolat dopisem, faxem nebo e-mailem. Účastník odpovídá za správnost a úplnost poskytnutých údajů.

Vezměte prosím na vědomí, že zablokování souborů cookie může způsobit, že nebudete moci využívat všechny funkce těchto webových stránek, zejména použití rezervačního systému k dokončení rezervace.

https://de.freepik.com/fotos-vektoren-kostenlos/geschaeft Geschäft Foto erstellt von senivpetro – de.freepik.com

https://de.freepik.com/fotos-vektoren-kostenlos/hintergrund Hintergrund Foto erstellt von whatwolf – de.freepik.com